ماذا يخبر علماء المناخ أطفالهم عن المستقبل؟

النهاية والكآبة أم الواقعية والأمل!

إليك كيف يصف ستة خبراء مناخ المستقبل لأطفالهم الصغار.

يهدد تغير المناخ ارتفاع درجات الحرارة العالمية وارتفاع منسوب مياه البحار والعواصف الكارثية واختفاء الحياة البرية. يشعر الكثير منا بالقلق بشأن البيانات التي يولدها علماء المناخ، بشأن المستقبل الذي نتركه لأطفالنا. ومع ذلك، فإن العديد من هؤلاء الخبراء هم آباء بدورهم.

طلبت Scientific American من ستة علماء مناخ لديهم أطفال صغار أو في سن المدرسة الإجابة على نفس السؤال: «ماذا تخبر أطفالك عن المستقبل، مع الأخذ في الاعتبار كيف يمكن أن يؤثر تغير المناخ على جيلهم ؟».

فاجأتنا الردود. لم تكن هناك تحذيرات قاتلة، ولا تعليمات حول الحاجة إلى الذعر أو العمل المتطرف. وبدلاً من ذلك، قدم هؤلاء العلماء الآباء كلمات تشجيع صادقة ورحيمة حول كيف أن الأرض، على الرغم من التحديات، مكان جميل يمكن أن يزدهر فيه الناس والطبيعة.

الطفل: طفل صغير بعمر الثالثة

الوالد: جاكلين أوسترمان، مرصد لامونت دورتي للأرض، جامعة كولومبيا، التي كتبت رسالة سيقرأها طفلها في غضون سنوات قليلة.

فكرة واحدة: الأرض جميلة، وستظل جميلة بطرق مختلفة.

سيكون تغير المناخ تحديًا كبيرًا لجيلك. بينما يؤثر ذلك بالفعل على جيلي، ستشعر بالتأثيرات بتردد وقوة متزايدين. لسوء الحظ، جيلي لا يفعل ما يكفي لإبطاء هذه التغييرات، وسيقع على عاتقك تعزيز التكنولوجيا والأيديولوجية لمعالجتها.

نحن جميعًا في نفس القارب، لذا ستكون الاتفاقيات الدولية أساسية. أيضًا، ضع في اعتبارك دائمًا أن الجهود المبذولة للتخفيف من تغير المناخ مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالعدالة الاجتماعية. لن يكون للأشخاص المرضى أو الجياع أو غير الآمنين امتياز التصرف بشأن تغير المناخ.

عندما تكبر، من المحتمل أن يكون هناك الكثير من الخوف بشأن مستقبل الأرض. لكن كل جيل لديه تحديات، وسيتطلب من الأشخاص الأذكياء مثلك الارتقاء إلى مستوى المناسبة وإيجاد الحلول وتغيير آراء الناس. في تاريخ الأرض الطويل، كانت درجات الحرارة أكثر دفئًا وبرودة بكثير من اليوم، لذلك لا تقلق بشأن تغير الأرض. ولكن إذا قمنا بتغييره بسرعة كبيرة (كما نحن حاليًا)، فلن يكون لدى البشر الوقت للتكيف، لذا فإن إبطاء التغيير أمر بالغ الأهمية، ليس للأرض ولكن لنا. الأرض جميلة، وستظل جميلة بطرق مختلفة وأماكن مختلفة.

الأطفال: طفل واحد؛ طفل واحد في الطريق

الوالد: روزيمار ريوس بيريوس، المركز الوطني لأبحاث الغلاف الجوي.

فكرة واحدة: العب في الخارج وقدر الطبيعة.

ولد ابني في عام 2020، خلال موسم الأعاصير الذي حطم الرقم القياسي والذي هدد جزيرتي، بورتوريكو. يحب أن يسألني أسئلة افتراضية مثل «عندما أبلغ من العمر خمس سنوات، هل يمكننا العودة إلى ذلك الشاطئ الذي أحببته في بورتوريكو ؟» آخذ نفسا عميقا قبل الإجابة.

«إذا كان هذا الشاطئ لا يزال موجودًا في السنوات القادمة، فمن المؤكد أنه يمكننا العودة، ويمكنك الذهاب للسباحة هناك». أكثر من الحديث عن تغير المناخ وما قد يفعله بالأماكن والأشخاص الذين نحبهم، أحاول أنا وزوجي تعليم ابننا الممارسات الجيدة للتخفيف من تغير المناخ. نشجعه على اللعب في الخارج وتقدير الطبيعة. نذهب للتنزه، ونركب الدراجة أو نأخذ وسائل النقل العام كلما استطعنا. نشركه في ملابس يجففها الهواء، ونشرح سبب وجوب إطفاء الأنوار عندما ننتهي من اللعب. نقرأ كتبًا عن الطبيعة والطقس.

عندما يحين الوقت ليبدأ في طرح الأسئلة الصعبة، أخطط لأكون صادقًا. سأخبره أن كوكبنا يرتفع درجة حرارته لأننا وضعنا غطاء من التلوث في غلافنا الجوي. سأخبره أن تغير المناخ حقيقي، وهو يتسبب بالفعل في أن تكون حالات الطقس المتطرفة لدينا – مثل حرائق الغابات والأعاصير – أكثر تأثيرًا مما كانت عليه عندما كنت أكبر.

سأخبره أيضًا أنه يمكننا إبطاء هذا من خلال أفعالنا اليومية وخيارات حياتنا، مثل عندما اخترنا شراء سيارة كهربائية عندما كان طفلاً أو عندما لجأنا إلى الطاقة الشمسية. قبل كل شيء، سأبقي المحادثة مفتوحة، وسأشجعه على التحدث إلى أصدقائه ومعلميه حول كيفية تغير مناخنا وكيف يمكننا إيقافه.

الأطفال: طفل واحد؛ طفل واحد في الطريق

الوالد: فالكو جودت، المركز الوطني لأبحاث الغلاف الجوي، وهو زوج ريوس بيريوس.

فكرة واحدة: كل إجراء صغير نتخذه يمكن أن يساهم في مستقبل أكثر استدامة.

أتبع نهجًا شاملاً في محادثاتنا حول كوننا مشرفين جيدين على كوكبنا ومجتمعنا. أريد أن يفهم طفلي أن أفعالنا لها عواقب، ليس فقط على البيئة ولكن أيضًا على مجتمعنا الأوسع.

على سبيل المثال، أشرح لابني المحب للسيارة أن سيارتنا الكهربائية تعمل بألواح شمسية على سطحنا، مما يجعلها «أفضل» من السيارات ذات أنابيب العادم التي تضر بالبيئة، وخاصة الأشجار التي يحبها.

بالإضافة إلى ذلك، نتخذ خيارات واعية في حياتنا اليومية للحفاظ على الموارد. أسلط الضوء على أهمية استكشاف واستخدام النباتات المحلية في حديقتنا لتوفير المياه، لا سيما بالنظر إلى أن ندرة المياه قد تصبح أكثر انتشارًا في المستقبل. أريده أن يفهم أن كل إجراء صغير نتخذه يمكن أن يساهم في مستقبل أكثر استدامة.

التحديات التي يفرضها تغير المناخ حقيقية وملحة، لكنني أعتقد أن الآراء المروعة التي تهيمن على هذه المناقشات تفتقر إلى أساس علمي قوي. يمثل الكثير مما نراه أكثر الدراسات دراماتيكية. من الضروري اعتبار أن هناك العديد من الدراسات التي تظهر مستقبلًا أقل خطورة يتم تجاهلها أو تمثيلها تمثيلاً ناقصًا في وسائل الإعلام. من خلال الاعتراف بتعقيد القضية واتباع نهج متوازن تجاه الأدلة العلمية المتاحة، يمكننا فهم التحديات المقبلة بشكل أفضل والعمل نحو نظرة أكثر تفاؤلاً وتوجهاً نحو الحلول.

الطفل: طالب في الصف الأول

الوالد: Gunter Leguy المركز الوطني لأبحاث الغلاف الجوي.

فكرة واحدة: لديك القدرة على التأثير بشكل إيجابي على العالم والآخرين.

ذات يوم كان لابني موعد لعب مع صديق، وجاءوا إلى زوجتي وقالوا، «عندما نكبر، سنريد عربة سكن متنقلة، وكلبًا وليس لدينا أطفال». عندما سألنا لماذا، أجابوا، «لأن الأطفال يساهمون في تغير المناخ!».

كان هناك الكثير بالنسبة لنا لمعالجته هنا، ليس فقط لتعليم ابننا ما هو تغير المناخ ولكن أيضًا لشرح سبب عدم كون وجوده هو السبب في أن كوكبنا كان يمر بأشد التغيرات المناخية التي واجهتها البشرية في العقود العديدة الماضية.

أوضحنا له أن الأرض مرت بمناخ متغير منذ تشكيلها. هذا واحد خاص، مع ذلك، لأنه مدفوع بشكل أساسي بانبعاثات الوقود الأحفوري للبشر. واصلنا بالقول إن مستقبله سيكون على الأرجح مختلفًا عن المستقبل الذي عرفناه، ولا يزال هناك أمل في الاستمتاع بحياة سعيدة على هذه الأرض.

قد يعني تغيير السلوك والثقافة. قادمًا من الولايات المتحدة، يدفع الاستهلاك والإفراط أسلوب حياتنا. لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو، وعلى المستوى الشخصي، يمكننا تغيير طريقة تفكيرنا وتعديل سلوكنا وتحسين أسلوب حياتنا.

كمواطنين في هذه الأرض، تقع على عاتقنا مسؤولية البقاء على اطلاع بأفضل البيانات والمعارف المتاحة. أفعالنا لها عواقب تتجاوز منزلنا أو مدينتنا أو بلدنا. أذكر ابني بترابط الأرض بجعله ينظر إلى كرته الكروية. نحن بحاجة إلى الحكم الرشيد لبلدنا لأنه يؤثر على القواعد التي يجب على كل من المواطنين العاديين والصناعات اتباعها، وهذا له تأثير أكبر بكثير على المجتمع والعالم، مقارنة بجهودنا الفردية.

انتهينا بإخباره أنه عندما كان طفلاً، على الرغم من أنه يعتقد أنه يساهم في الوضع الفوضوي، إلا أنه يتمتع بالقدرة على التأثير بشكل إيجابي على العالم والآخرين بأفعاله. إن إدامة هذا الإرث أمر مهم حتى لا يحكم الجهل هذا العالم.

في نهاية المطاف، سوف نتكيف، وسيعيش جيله حياة مختلفة عن حياتنا. من خلال مراعاة أن أكثر ما يهم في النهاية هو السعادة والمجتمع الذي يحيط بك، فإن الحياة تستحق العيش.

الطفل: تلميذ في المرحلة الابتدائية

الوالد: ميليسا بيرت، جامعة ولاية كولورادو

فكرة واحدة: لا بأس أن تشعر بالخوف أو القلق؛ نشعر بهذه الطريقة لأننا نهتم.

لطالما عرضت ابنتي للطبيعة. أردتها أن يكون لها تقارب وتواصل مع كوكبنا. آمل من خلال هذا أن تكون مضيفة جيدة للأرض، لذلك نتحدث كثيرًا عن الحيوانات والنباتات والطقس. الآن بعد أن أصبحت طفلة في سن المدرسة، أصبحت أكثر فضولًا بشكل متزايد، طرح أسئلة حول سبب كون الأمور على ما هي عليه. أحد الأشياء المفضلة لدينا هو الذهاب إلى الشاطئ، خاصة عند زيارة العائلة على الساحل الشرقي. لقد نشأت وأنا أقضي الصيف في أوتر بانكس بولاية نورث كارولينا، والتي تأثرت بارتفاع مستوى سطح البحر.

لقد كنت متأملًا وعاطفيًا معها بشأن هذا، مع العلم أن هذا المكان، مكاني، سيكون مختلفًا بالنسبة لها وللمستقبل. سيتأثر ارتفاع مستوى سطح البحر، وتآكل الشاطئ، والتغيرات في صناعة المأكولات البحرية.

نحن نعيش في كولورادو، ونعاني دائمًا من الجفاف، ويتزايد انتشار حرائق الغابات بشكل مطرد. في حياتها، كان الأكثر رعبا هو حريق كاميرون بيك فاير. كان لدينا أصدقاء اضطروا إلى الهروب من النار، وقد أثر ذلك على قدرتنا على الخروج – الكثير من الدخان والسخام والسماء المخيفة.

نتحدث عن كيفية اختلاف الطقس والمناخ عما كنت عليه عندما كنت طفلاً وأنهما سيستمران في الاختلاف في المستقبل. من المهم بالنسبة لها أن تفهم أن الأمر لا يتعلق فقط بالمستقبل، وأن الأمور تتغير الآن. نتحدث عن العلم وراء تغير المناخ وحقيقة أن الاحترار يرجع إلى البشر.

وأن علينا أن نكون جزءاً من الحل وأن نتكيف معه. نتحدث عن كيف يجعلها هذا تشعر. هل هي خائفة، متوترة، قلقة؟ أقول أنه لا بأس من الشعور بهذه المشاعر. نشعر بهذه الطريقة لأننا نهتم.

الطريقة للمساعدة في تخفيف هذه المشاعر هي أن تفعل شيئًا حيال الموقف. لذلك نفكر في الإجراءات التي يمكننا القيام بها كعائلة. ومن خلال إشراكها في صنع القرار، فإننا نساعد في تخفيف بعض المشاعر. نتحدث عن طرق يمكننا من خلالها تقليل كمية التلوث الكربوني التي نصنعها. كانت متحمسة للغاية عندما اشترينا سيارتنا الكهربائية.

(لقد «ساعدت» في اختيار اللون. ) نتحدث عن استخدام وسائل نقل مختلفة واتخاذ خيارات غذائية مختلفة (تناول الطعام المحلي، واستبدال اللحوم بالخضروات). كما أنني أملها بالقول إننا نفعل أشياء حيال المشكلة. كعالمة، كأم، أفعل كل ما بوسعي. وأنا أعلم أن جيلها سيفعل أيضًا ما في وسعه.

الأطفال: واحد في المدرسة الابتدائية؛ واحد في المدرسة الإعدادية.

الوالد: كريس كارنوسكاس، جامعة كولورادو بولدر والمعهد التعاوني لأبحاث العلوم البيئية، الذي كتب رسالة إلى أطفاله.

فكرة واحدة: يمكنك بالتأكيد المساعدة في حل هذه المشكلة.

يتطلب الأمر طاقة لقيادة السيارات وتحليق الطائرات، وتشغيل الأضواء، وطهي طعامنا، وتسخين مبانينا وتبريدها. عندما يستخدم الناس الطاقة التي تأتي من حرق الوقود الأحفوري مثل الفحم أو النفط، فإنها تضع شيئًا في الغلاف الجوي يجعل من الصعب على الكوكب إطلاق الحرارة مرة أخرى في الفضاء.

تسمى هذه غازات الدفيئة، والكبيرة هي ثاني أكسيد الكربون أو ثاني أكسيد الكربون. لقد وضعنا ما يكفي من تلك الغازات في الغلاف الجوي الآن بعد أن بدأ الكوكب في الإحماء. إذا واصلنا القيام بذلك، فسيتم تسخينه أكثر. عندما يسخن الكوكب، تحدث أشياء أخرى أيضًا، مثل ذوبان القمم الجليدية القطبية، وارتفاع مستوى المحيطات، والمزيد من حرائق الغابات والأعاصير القوية.

هذا هو الجزء الذي يصعب علي إخبارك به. يشارك جميع الأشخاص البالغين اليوم (بمن فيهم أنا) بعضًا من اللوم على هذه المشكلة التي سنتركك معها. يحاول العلماء تحذير الجميع من هذه المشكلة لسنوات عديدة. إذا بدأنا بالفعل في محاولة إصلاحه قبل 30 أو 40 عامًا،

سيكون من الأسهل إصلاحه، ويمكن إيقاف بعض الأشياء السيئة. لكننا لم نفعل، وإليك سبب واحد كبير لذلك. بعض الشركات، مثل تلك التي تصنع الطاقة وتبيعها، لن تجني نفس القدر من المال إذا توقفنا عن استخدام طاقتها. لذلك استأجرت تلك الشركات أشخاصًا بارعين حقًا في الجدال وحاولوا إرباك الناس.

خاصة أولئك الذين يتخذون القرارات. قالوا أشياء مثل «الاحتباس الحراري لا يحدث حقًا» أو «العلماء يكذبون» أو «ربما يحدث ذلك ولكن ليس لأن الناس يحرقون الوقود الأحفوري». لسوء الحظ، كانت تلك الحيل تعمل على الكثير من الناس.

هذا ليس الجزء الوحيد من هذا غير عادل. يعيش الناس على وجه الأرض الذين سيتأثرون سلبًا بهذه المشكلة في بلدان لا تحرق نفس القدر من الوقود الأحفوري. على سبيل المثال، الولايات المتحدة تحرق ثاني أكثر أنواع الوقود الأحفوري في العالم، على سبيل المثال، تحرق الولايات المتحدة ثاني أكثر أنواع الوقود الأحفوري في العالم، لكن الكثير من الناس في الولايات المتحدة لديهم ما يكفي من المال والموارد الأخرى لتجنب التأثر شخصيًا. يشعر الأشخاص الذين يعيشون في العديد من البلدان الأصغر بأموال أقل بالتأثيرات بشكل مباشر أكثر، وقد يزداد الأمر سوءًا بالنسبة لهم قبل أن يتحسن.

لا بأس إذا كان هذا يجعلك تشعر بالحزن أو الغضب أو التوتر. الكثير منا من البالغين الذين يفهمون المشكلة هم أيضًا حزينون وغاضبون ومتوترون حيال ذلك. لكنك لست بحاجة إلى أن تكون خائفًا لأنك تستطيع فهم هذا.

ستسمع الكثير من الناس يقولون أشياء متطرفة عن هذا مثل «كلنا محكوم علينا بالفشل» أو «لن يتمكن العالم من دعم الحياة خلال 20 عامًا». لكن العلم أظهر أنه لم يفت الأوان لحل هذه المشكلة قبل أن تصبح غير قابلة للإدارة.

هناك الكثير من الأشخاص الذين يفهمون المشكلة ويعملون بجد لحلها. هناك أفكار رائعة لإصلاح هذا، مثل كيفية استخدام طاقة أقل، وللطاقة التي يجب أن نستخدمها، كيفية الحصول عليها من الشمس أو الرياح بدلاً من حرق المزيد من الوقود الأحفوري.

حتى لو لم تصبح عالمًا، يمكنك بالتأكيد المساعدة في حل هذه المشكلة. في الواقع، لا أعتقد حتى أن العلماء سيكونون هم من يحلونها. عليك فقط أن تجد شغفك وتعمل بجد، وأن تكون قدوة وأن تستمع بعناية إلى ما يقوله الناس عندما يطلبون أشياء (مثل أموالك أو تصويتك). بهذه الطريقة، لا يمكنهم خداعك. إذا فعلت ذلك، فسيكون لديك عالم جميل وآمن تستمتع به طوال حياتك.

  • ترجمة: ريم الاحمد
  • تدقيق علمي ولغوي: حسام عبدالله
  • المصادر: 1